L' Essor des langues fictives / Frédéric Landragin

Article

Landragin, Frédéric

Les dialectes inventés pour les films sont nombreux, entraînant l'émergence d'un nouveau métier, conlanger. Prononcer un charabia aléatoire ne suffirait-il pas ? Comment se construit une langue ? Les idiomes naturels sont-ils une source d'inspiration ?

Voir le numéro de la revue «La Recherche, 569 - perdu, 01/04/2022»

Autres articles du numéro «La Recherche»

Suggestions

Du même auteur

Robots en quête d'éloquence / Frédéric Landragin | Landragin, Frédéric

Robots en quête d'éloquence / Frédéric Landra...

Article | Landragin, Frédéric | 2022

Le célèbre robot C-3PO de la saga "Star Wars" converse couramment dans des millions de langues. Nos traducteurs automatiques se limitent à une poignée de langues et les "chatbots" les plus élaborés ne font illusion qu'un temps. L'...

De l'usage de la parole chez les robots / Frédéric Landragin | Landragin, Frédéric

De l'usage de la parole chez les robots / Fré...

Article | Landragin, Frédéric | 2023

En quoi les machines parlantes de la science-fiction ressemblent-elles aux robots de compagnie et aux agents conversationnels ? Un robot arrivera-t-il un jour à faire comme l'un des cerveaux positroniques d'Isaac Asimov, c'est-à-d...

De la même série

Patrice Simon : "Le stockage de l'énergie est un vrai défi industriel" / Vincent Glavieux | Glavieux, Vincent

Patrice Simon : "Le stockage de l'énergie est...

Article | Glavieux, Vincent | 2022

Parler avec Patrice Simon, c'est faire le grand écart entre la recherche fondamentale et les enjeux de société. Ce spécialiste du stockage électrochimique de l'énergie s'est attelé à comprendre et à caractériser le fonctionnement ...

La Géomatique pour rebattre les cartes de l'Amazonie / Matthieu Noucher | Noucher, Matthieu

La Géomatique pour rebattre les cartes de l'A...

Article | Noucher, Matthieu | 2022

Immense par sa superficie, pluriel par le type de reliefs et de paysages qu'on y rencontre, multiple par le nombre de cultures qui y cohabitent, le massif amazonien est un espace géographique difficile à appréhender. La géomatique...

Les Trésors fascinants d'un manuscrit franciscain retrouvé / Nicole Bériou | Bériou, Nicole

Les Trésors fascinants d'un manuscrit francis...

Article | Bériou, Nicole | 2022

Une équipe de chercheurs aux compétences multiples, constituée dès l'acquisition par la Bibliothèque nationale de France, en 2014, d'un modeste manuscrit du XIIIe siècle, vient de publier les résultats de près de sept ans de reche...

L' Essor des langues fictives / Frédéric Landragin | Landragin, Frédéric

L' Essor des langues fictives / Frédéric Land...

Article | Landragin, Frédéric | 2022

Les dialectes inventés pour les films sont nombreux, entraînant l'émergence d'un nouveau métier, conlanger. Prononcer un charabia aléatoire ne suffirait-il pas ? Comment se construit une langue ? Les idiomes naturels sont-ils une ...

La Narcolepsie, trouble assommant / Christelle Peyron | Peyron, Christelle

La Narcolepsie, trouble assommant / Christell...

Article | Peyron, Christelle | 2022

Somnolences inattendues en pleine journée, sommeil nocturne très perturbé, hallucinations, paralysies... tels sont les symptômes de la narcolepsie. Après des années de recherche, on sait désormais que cette pathologie handicapante...

Chargement des enrichissements...