La Novlangue dans la pensée militaire / Gilles Malvaux

Article

Malvaux, Gilles

A partir de l'analyse du vocabulaire employé dans le Livre blanc sur la défense et la sécurité nationale Gilles Malvaux, officier de marine et instructeur au sein de l'Ecole d'application des officiers de marine, décrypte l'évolution des pratiques lexicales pour traduire la doctrine militaire française. On est passé de la manie (ancienne) de gréciser et de latiniser le discours, au recours à un anglicisme généralisé (plus récemment) pour arriver aujourd'hui à la consécration du concept de vecteur.

Voir le numéro de la revue «Revue des deux mondes, 12-1, 01/12/2016»

Autres articles du numéro «Revue des deux mondes»

Suggestions

Du même auteur

Au service des dames ou la galanterie française au combat / Gilles Malvaux | Malvaux, Gilles

Au service des dames ou la galanterie françai...

Article | Malvaux, Gilles | 2018

Les Français sont batailleurs, et l'expression "histoire-bataille" appuie cette vision selon laquelle la France fut faite à coups d'épée, pour reprendre une formule bien connue. Mais il y a un paradoxe : un certain esprit français...

Mot si français (Un) / Gilles Malvaux | Malvaux, Gilles

Mot si français (Un) / Gilles Malvaux

Article | Malvaux, Gilles | 2019

Existe-t-il dans notre langue un mot qui puisse être qualifié de particulièrement français ? Question délicate, car on pressent que dans ce domaine le sentiment va primer sur la raison. Et pourtant la réponse est oui. De quel mot ...

Le Soldat méconnu / Gilles Malvaux | Malvaux, Gilles

Le Soldat méconnu / Gilles Malvaux

Article | Malvaux, Gilles | 2019

Comme toutes les armées du monde, l'armée française a compté dans ses rangs des milliers de soldats obscurs au cours de son histoire. Mais il en est un dont on sait peu et dont on apprend beaucoup. Ce soldat est totalement méconnu...

De la même série

Futur proche d'un nouvel Holocauste ? / Eryck de Rubercy | Rubercy, Eryck de

Futur proche d'un nouvel Holocauste ? / Eryck...

Article | Rubercy, Eryck de | 2016

Eryck de Rubercy analyse les écrits de Timothy Snyder, professeur à l'université Yale et historien hors pair bien que controversé, consacrés aux sort des territoires pris en étau entre le IIIe Reich et la Russie soviétique. A trav...

La Novlangue dans la pensée militaire / Gilles Malvaux | Malvaux, Gilles

La Novlangue dans la pensée militaire / Gille...

Article | Malvaux, Gilles | 2016

A partir de l'analyse du vocabulaire employé dans le Livre blanc sur la défense et la sécurité nationale Gilles Malvaux, officier de marine et instructeur au sein de l'Ecole d'application des officiers de marine, décrypte l'évolut...

Qu'est-ce qu'un sigisbée ? / Michel Delon | Delon, Michel (1947-....)

Qu'est-ce qu'un sigisbée ? / Michel Delon

Article | Delon, Michel (1947-....) | 2016

Plongée dans les moeurs italiennes du XVIIIe siècle avec l'étude très documentée de Roberto Bizzocchi : "Les Sigisbées. Comment l'Italie inventa le mariage à trois".

François Bayrou : "Le saccage de l'école est un crime social" / Franz-Olivier Giesbert | Giesbert, Franz-Olivier (1949-....)

François Bayrou : "Le saccage de l'école est ...

Article | Giesbert, Franz-Olivier (1949-....) | 2016

Déresponsabilisation du citoyen, prolifération administrative, blocages, trahison du projet éducatif républicain... Le président du MoDem et ancien ministre de l'Education nationale dresse le portrait d'une démocratie à bout de so...

Comment la contrefaçon gangrène l'économie mondiale / Annick Steta | Steta, Annick

Comment la contrefaçon gangrène l'économie mo...

Article | Steta, Annick | 2016

Annick Steta, docteur en sciences économiques, alerte sur la professionnalisation et l'expansion de l'industrie de la contrefaçon tandis qu'aux yeux de l'opinion publique, les contrefaçons ne se cantonnent qu'aux produits de luxe....

Chargement des enrichissements...