L' Essor des langues fictives / Frédéric Landragin

Article

Landragin, Frédéric

Les dialectes inventés pour les films sont nombreux, entraînant l'émergence d'un nouveau métier, conlanger. Prononcer un charabia aléatoire ne suffirait-il pas ? Comment se construit une langue ? Les idiomes naturels sont-ils une source d'inspiration ?

Voir le numéro de la revue «La Recherche, 569 - perdu, 01/04/2022»

Autres articles du numéro «La Recherche»

Suggestions

Du même auteur

Robots en quête d'éloquence / Frédéric Landragin | Landragin, Frédéric

Robots en quête d'éloquence / Frédéric Landra...

Article | Landragin, Frédéric | 2022

Le célèbre robot C-3PO de la saga "Star Wars" converse couramment dans des millions de langues. Nos traducteurs automatiques se limitent à une poignée de langues et les "chatbots" les plus élaborés ne font illusion qu'un temps. L'...

De l'usage de la parole chez les robots / Frédéric Landragin | Landragin, Frédéric

De l'usage de la parole chez les robots / Fré...

Article | Landragin, Frédéric | 2023

En quoi les machines parlantes de la science-fiction ressemblent-elles aux robots de compagnie et aux agents conversationnels ? Un robot arrivera-t-il un jour à faire comme l'un des cerveaux positroniques d'Isaac Asimov, c'est-à-d...

De la même série

Les Courants de gravité : un ticket gratuit pour l'exploration spatiale / Emmanuel Trélat | Trélat, Emmanuel

Les Courants de gravité : un ticket gratuit p...

Article | Trélat, Emmanuel | 2022

L'étude mathématique des trajectoires spatiales dans un champ gravitationnel créé par plusieurs corps massifs (étoiles, planètes) a permis la découverte des "courants gravitationnels", qui rendent possible un voyage sur de grandes...

La Géomatique pour rebattre les cartes de l'Amazonie / Matthieu Noucher | Noucher, Matthieu

La Géomatique pour rebattre les cartes de l'A...

Article | Noucher, Matthieu | 2022

Immense par sa superficie, pluriel par le type de reliefs et de paysages qu'on y rencontre, multiple par le nombre de cultures qui y cohabitent, le massif amazonien est un espace géographique difficile à appréhender. La géomatique...

La Rupture de failles, l'inconnue / François Passelègue | Passelègue, François

La Rupture de failles, l'inconnue / François ...

Article | Passelègue, François | 2022

La rupture des failles présentes dans la croûte terrestre déclenche des séismes. Mais les failles sont impossibles à étudier dans la nature dans toute leur richesse et leur complexité. Les géophysiciens exploitent donc des modèles...

Patrice Simon : "Le stockage de l'énergie est un vrai défi industriel" / Vincent Glavieux | Glavieux, Vincent

Patrice Simon : "Le stockage de l'énergie est...

Article | Glavieux, Vincent | 2022

Parler avec Patrice Simon, c'est faire le grand écart entre la recherche fondamentale et les enjeux de société. Ce spécialiste du stockage électrochimique de l'énergie s'est attelé à comprendre et à caractériser le fonctionnement ...

L' Essor des langues fictives / Frédéric Landragin | Landragin, Frédéric

L' Essor des langues fictives / Frédéric Land...

Article | Landragin, Frédéric | 2022

Les dialectes inventés pour les films sont nombreux, entraînant l'émergence d'un nouveau métier, conlanger. Prononcer un charabia aléatoire ne suffirait-il pas ? Comment se construit une langue ? Les idiomes naturels sont-ils une ...

Chargement des enrichissements...