BMVR préprod

Histoire, poésie, transmission / Jasmine Getz

Article | Getz, Jasmine | 2011

"Communauté" de Martin Buber / Jasmine Getz

Article | Getz, Jasmine | 2018

Les éditions de l'éclat ont fait paraître six écrits jamais traduits du philosophe Martin Buber, grande figure du judaïsme libertaire (né le 8 février 1878 à Vienne, mort le 13 juin 1965 à Jérusalem), rassemblés sous le titre, "Co...

Celan, les eaux du Boug / Marc Sagnol

Article | Sagnol, Marc | 2016

Paul Celan n'a traversé le Boug qu'une fois dans sa vie, ou plus exactement deux fois, à l'aller et au retour, lorsqu'il s'est rendu de Czernowitz à Kiev en juillet 1944. Il était alors assistant médical dans la clinique psychiatr...

La Tombe est dans la cerisaie : "Le Journal d...

Article | Kellmer, Philippe | 2016

Arnold Daghani (de son vrai nom Korn) a fait publier le présent livre sous la forme initiale de journal intime, sous le titre roumain "Groape este in livada de visini" à Bucarest, en 1946. Ce que l'on est tenté, à la lecture du pr...

Le Méridien Celan-Levinas / Constantin Sigov

Article | Sigov, Constantin | 2016

Les chemins de Levinas et de Celan sont liés à deux vagues d'immigration juive d'Europe de l'Est vers la France. Levinas est né en décembre 1905 à Kaunas, en Lituanie. En 1923, à dix-huit ans, il part pour la France où il étudiera...

Le Méridien slave de Paul Celan / Peter Rychl...

Article | Rychlo, Peter | 2016

Le terme de Méridien apparaît pour la première fois, chez Celan, dans son discours de réception du prix Buchner, en 1960. Il est défini par le poète comme ce qui relie , ce qui mène à la rencontre , comme quelque chose d'immatérie...

Dans les arcanes de l'administration français...

Article | Corbea-Hoisie, Andrei | 2016

En 1950, la situation de Celan correspondait à celle d'un étranger qui ne pouvait être naturalisé que si une décision de l'administration répondait positivement à une demande de sa part. Tandis que la condition habituelle pour fai...